biliri e o pote vazio

KOMPANHIA

biliri e o pote vazio

2011

Vencedor em 4 categorias do prêmio FEMSA de Teatro Infantil e Jovem 2011 (melhor espetáculo infantil, melhor trilha sonora, melhor cenografia e prêmio revelação pela direção de animação e sombras de Amir Admoni), e indicado em outras 5 categorias, ganhador do APCA de Melhor Cenografia (José de Anchieta), BILIRI E O POTE VAZIO é uma encantadora história da tradição oral chinesa sobre perseverança, honestidade e amor à natureza. Conta a história de um imperador que, sem herdeiros, resolve distribuir sementes para as crianças para escolher seu sucessor. Nesta montagem a Kompanhia do Centro da Terra utiliza diversas técnicas de linguagem cênica e recursos tecnológicos estabelecendo um inesperado jogo cênico entre o bidimensional e o tridimensional, capaz de criar ilusões com sombras tridimensionais que saem da tela e contracenam ao vivo com suas parceiras bidimensionais.

“Eu conheci esta fábula da melhor maneira possível: narrando-a para meus filhos! Várias vezes a li e várias vezes lágrimas sorrateiras vieram-me aos olhos. Tantas vezes fui surpreendido por elas que decidi adaptar a história para o teatro. Lugar ideal para conhecê-la melhor! Pois percebi que, na oralidade, a fábula adquiria a sua maior força e significado. Nas palavras vivas, produzidas no instante, como pão fresquinho…

Fenômeno estranho esse! Estranho aos cidadãos eletrônicos que, como eu, são fascinados pelos simulacros virtuais e velozes do século XXI. Mas esta aparente contradição proporcionou a própria pesquisa do espetáculo: a integração das sombras chinesas e da animação computadorizada com os atores reais. A bidimensionalidade em consonância com a tridimensionalidade; o preto-e-branco opondo-se ao colorido.

O grande desafio era amalgamar as mídias analógicas, digitais, virtuais e reais, de forma que a narrativa navegasse fluida entre elas, sem sobressaltos ou emendas grosseiras; mas, sobretudo, preservando uma certa simplicidade imprescindível à história.

Uma equipe de profissionais talentosos e comprometidos tomou para si essa tarefa; arriscada, sim, pois havia nela muito de imprevisível.

Aventuramo-nos por águas desconhecidas, motivados por uma historinha infantil. A travessia mostrou-se bastante difícil, com muita complexidade técnica e ensaios trabalhosos. No entanto, misteriosamente, o processo nos encantava a cada momento. E compreendi, finalmente, o segredo por trás desta fábula: a delicada magia de disponibilirizar-se…

Bom espetáculo!”

Ricardo Karman